On the Way Home

 Framsidan på boken är fläckig för Lusse spydde på den.

Det här är Laura Ingalls Wilders dagbok från när hon tillsammans med sin man Almanzo och dottern Rose lämnade sitt hem i De Smet, Dakota och reste till Mansfield, Missouri för att hitta ett nytt hem. I sju år hade de fått dåliga skördar på grund av för lite regn. Nu får vi följa med på deras resa. Det är otillförlitliga vägar, spänning och äventyrslusta. Året är 1894 och Laura är 27 år

Lauras dotter Rose har kommenterat och förklarat olika händelser i fotnoterna (fotnötter?).  Det är riktigt intressant att läsa boken. Jag tror att jag har läst den här boken förut för en massa år sedan men då på svenska. På väg hem hette den nog då.
Boken är superkort med bara 120 sidor i den här upplagan. Det finns också flera bilder både på  Laura, Almanzo och Rose, men också på huset på Rocky Ridge Farm som paret bodde i till sin död. Det är nu ett museum.

Jag gav boken tre stjärnor på Goodreads.

Laura Ingalls Wilder har skrivit om sin uppväxt i Lilla huset på prärienserien:

  • Lilla huset i stora skogen
  • Lilla huset på prärien
  • Huset vid Plommonån
  • Vid Silversjöns strand
  • Den långa vintern
  • Den lilla staden på prärien
  • Gyllene år
  • De första fyra åren
  • Farmarpojken  – handlar om maken Almanzos uppväxt.

En väldigt sen uppdatering av vad som lästes i juli

I juli gjorde jag inget annat än läste kan det se ut som. Det var  olika readathons som Läs-alot sommar  2017 och Booktubeathon. Men det har också blivit en massa serietittande som Strange Things. Jag hann ju också gå på Gefle Metal Festival som var helt otroligt bra. Dessutom har jag hunnit umgås med vänner och familj. Då gör det inte så mycket att det varit en regnig sommar.

Det här läste jag i juli:

  1. Villa America – Liza Klaussmann
  2. Den ökända historien om Frankie Landau-Banks – E Lockhart
  3. Vända hem – Yaa Gyasi
  4. The End We Start From – Megan Hunter
  5. Denna dagen, ett liv En biografi över Astrid Lindgren – Jens Andersen
  6. The Ice Twins – S.K Tremayne
  7. Den sommaren – Veronque Olmi
  8. Onda flickor – Alex Marwood
  9. När vi möttes (After #1) – Anna Todd
  10. Blybröllop – Sara Paborn
  11. Buffering, tales of a life fully loaded – Hannah Hart
  12. Heroine (Herkulesserien #4) – Mons Kallentoft & Markus Lutteman
  13. Den färglösa herr Tazaki – Haruki Murakami
  14. Jag, Tina – Tina Turner & Kurt Loder
  15. The Power – Naomi Alderman
  16. De polyglotta älskarna – Linda Wolff
  17. Glädje: Konsten att finna lycka i en osäker värld . Dalai Lama, Desmond Tutu & Douglas Abrams
  18. När vi tvekade (After #2) – Anna Todd
  19. Dust – Mark Thompson
  20. De försvunna – Caroline Eriksson
  21. On the Way Home; The Diary of a Trip from South Dakota to Mansfield, Missouri in 1894 – Laura Ingalls Wilder & Rose Wilder Lane
  22. Vinterkriget – Philip Teir 

Månadens bästa: Dust, The Power, Vända hem, Denna dagen ett  liv och The End We Start From. Alla fick fem stjärnor

Månadens sämsta: Att Anna Todds After-serie var så lång. De kunde ha kortats ner bra mycket. Men jag läste dem ju ändå..

Månadens överraskning: Att jag läste 22 böcker! Alla lästes till och med Storytelboken.

Månadens besvikelse: Att Jag, Tina var så dåligt skriven.

Böcker lästa: 22 st

Egna böcker: 16 st

Sambons: 1 st

Biblioteksböcker: 2 st

Rec.ex: 2 st

Böcker lästa via Storytel: 1

Tegelstenar: 2 st

Kaosutmaningen. 2 till lästa 33 av 35 är avklarade. Bara en klassiker kvar och en bok som utspelar sig under andra världskriget.

 

Tematrio: Farkoster

tematrio

 

Berätta om tre texter som innehåller olika farkoster människan kan transportera sig med.

  1. I Det lilla huset på prärien så åker familjen Ingalls prärievagn från Wisconsin och sedan vidare västerut. Det är fler böcker i serien som de åker vidare i sin prärievagn. Laura Ingalls Wilders Lilla huset-serie åker familjen väldigt mycket prärievagn. Skrivna av Laura Ingalls Wilder.
  2. Buss på villovägar av John Steinbeck är en bok som jag läst för många år sedan (läs minst 20 år sedan) och som jag nyss har köpt för att läsa igen på engelska. Jag kommer inte ihåg något från boken , bara att jag tyckte den var bra.
  3. Livbåten av Charlotte Rogan handlar om 39 passagerare som sitter i en livbåt efter fartyget Empress Alexandra har förlist. Livbåten är dock byggd för hälften så mycket folk och den börjar ta in vatten och stormen är snart över dem.

Som vanligt är det Lyran som ligger bakom tematrion.

Bookbloggsjerka 19-22 augusti

Som vanligt har Annika fixat en ny jerka till oss:

Känner du till någon bok i skolmiljö som du kan rekommendera, eller kan du ge exempel på en karaktär som innehar ditt drömyrke eller har du ”bokliga” erfarenheter av lärande på annat sätt?

Det finns gott om böcker som utspelar sig i någon form av skolmiljö. Så jag tänkte dela upp dem i gamla klassiker eller mer nutid:

  • Emilyböckerna och Anne på Grönkullaböckerna utspelar sig till viss del i olika skolor.  Jag rekommenderar dem varmt. Har läst båda serierna hur många gånger som helst. Anne blir ju lärarinna ett tag också.
  • Den lilla staden på prärien och Gyllene år av Laura Ingalls handlar om Laura när hon går i skolan själv och när hon arbetar som lärare.
  • Pappa Långben av Jean Webester handlar om barnhemsflicka Judy som får chansen att studera på ett internat.
  • Jane Eyre – Charlotte Brontë. Den föräldralösa Jane Eyre hamnar på en internatskola där det råder hemska förhållanden. Sedan blir hon ju guvernant.

 

Nu till de mer nutida:

  • Den hemliga historien av Donna Tartt behöver ingen presentation. Läs!
  • The Poison Tree av Erin Kelly handlar om collegestudenten  Karen träffar de eccentriska syskonen Biba och Rex och dras in i deras speciella värld. Allt går på tok förstås. Har klara DHH-vibbar.
  • Harry Potter-serien av J.K Rowling. Behövs ingen förklaring här heller. Läs om ni inte gjort det! Jag tror det är dags för en omläsning snart.
  • Stoner av John Williams.  William Stoner skickas till universitetet för att bli agronom, men väl där förälskar han sig i litteraturhistora och blir istället blir han lärare på universitetet.

Mitt drömyrke är det jag har, lärare, men jag skulle också kunna tänka mig att bli bibliotekarie. Den enda boken/böckerna jag kommer på som har en bibliotekarie som huvudperson är Charlaine Harris Aurora Teagarden-serie.

These Happy Golden Years with Spoilers

20130714-142842.jpg

Laura åker iväg för att börja på sin första plats som lärarinna. Hon är inneboende hos familjen Brewster där mamman är öppet fientlig och otrevlig. Hon svarar inte ens på tilltal. Laura vantrivs, men som tur är får hon komma hem på helgerna för Alamnzo hämtar henne varje fredag och skjutsar tillbaka henne på söndagarna.

Hon tycker det är svårt att vara lärare. Hon har fem elever och 3 av dem är lika gamla eller äldre än henne själv. Hon får problem med Clarence, en smart kille som inte vill anstränga sig och som stör ordningen. Men allt löser sig tillslut.

Laura och Almanzo håller ihop i nästan tre år innan han friar till henne.  De är förlovade i nästan ett år innan de gifter sig och Laura hinner arbeta som lärare på två andra skolor och själv gå i skolan. Tyvärr får hon aldrig avgångsbetyg från skolan. Hennes lärare ville att hela klassen skulle få det samtidigt och visste inte att Laura skulle gifta sig.

Laura behåller nästan ingenting av de pengar hon tjänar. Allt ger hon till pappa för att familjen ska klara sig eller för att Mary ska få en orgel till när hon kommer hem från skolan. Sina egna kläder och bröllopskläder får hon pengar till genom att sy åt olika affärsmän.

När Laura och Alamanzo gifter sig så ber hon honom att prata med pastor Brown så att han inte använder ordet ”lyda” Laura tänker nämligeninte lova Almanzo att hon ska lyda honom. Hon kan helt enkelt inte lova något som hon inte tänker hålla. Hon kan ju inte lyda någon mot bättre vetande. Almanzo har inga problem alls med det, men jag kan tänka mig att de flesta på den tiden hade det, året är ju  1885.

Gyllene år eller These Happy Golden Years är tillsammans med Lilla staden på Prärien mina favoritböcker i serien.

Little Town on the Prairie with Spoilers!!!!!

20130714-142807.jpg

Laura är snart 15 år. Boken börjar med att pappa Charles kommer hem  och undrar om hon vill jobba i staden. Alla undrar förstås vad det är för slags jobb. Mamma säger absolut nej om det gäller et jobb på hotellet. Pappa lugnar henne och säger att ingen av deras flickor ska tvingas att arbeta någonstans där de kan träffa på vilka människor som helst. Laura ska hjälpa Mrs White att sy skjortor som ska säljas. Egentligen vill hon inte arbeta i staden bland en massa folk, men hon känner att hon måste hjälpa familjen att få pengar till Marys skola. De hoppas kunna skicka henne till högskolan för blinda i Vinton till hösten.Men pappas havreskörd och majsskörd blir förstörd av koltrastar, han blir tvungen att sälja en ko för att klara av utgifterna.

Det är en hel del beskrivningar av kläder i den här boken. Främst för att Mary måste ha nya kläder till hon reser iväg till skolan. Korsetten verkar ha varit en riktig tortyr. Laura har också börjat använda en sådan men hon tar av sig den på nätterna så hon kan ta djupa andetag. Mamma tycker att Laura ska ha dem på natten också, för så gjorde Marys.  –Hur din figur ska bli kan ingen fatta, varnade mamma. När jag gifte mig kunde din pappa nå om min midja med sina två händer.
Men Laura svarar näbbigt att han inte kan det nu och att han visst tycker om henne ändå.

När Laura börjar i skolan igen upptäcker hon att hennes gamla nemesis Nellie Oleson också börjat där. Flickorna kommer inte alls överens och Nellie baktalar Laura inför läraren Fröken Wilder. Fröken Wilder är Almanzos syster.

Det var ju mycket fult för vuxna att öppet visa sina känslor. När det är fest i staden och det står en heltstekt gris med ett äpple i munnen på bordet så hejdar mamma och papa sig nästan (stannar) fast de är för fullvuxna för att visa någon  förvåning. En vuxen person får aldrig med sin röst eller sitt beteende visa sina känslor. Vad jobbigt det måste ha varit att lägga band på sig hela tiden.

I slutet på boken börjar Almanzo att uppvakta Laura. Hon förstår inte riktigt varför han gör henne sällskap hem efter väckelsemöten och andra evenemang men hon har inget emot det. Dessutom har han ju så fina hästar. Almanzo är ju 10 (!) år äldre än Laura, men 15 åriga flickor kanske var mycket mognare än de är nuförtiden. Eller?

När Laura bara är 15 år får hon  sitt lärardiplom, egentligen måste man vara 16 år för att få ett sådant efter man klarat ett test. Laura vill absolut inte bli lärare, men hon vet att mamma och pappa väntar sig det. Mamma vill att någon av hennes flickor ska bli lärainna som hon själv var. Det var ju meningen att Mary skulle bli det, men sen blev hon ju blind. Laura måste resa bort och undervisa i en skola 2 mil hemifrån och bo hos främlingar.

Vinter, vinter, vinter

20130709-074619.jpg

När den första frosten kommer i september börjar pappa Charles bli orolig. Något är fel med vädret. Han jobbar extra hårt för att få hem höet ochLaura får hjälpa honom. Fastän att det är mansgöra. Det är ju bara utländskor som jobbar på fälten, mamma och hennes flickor är ju amerikanskor (Don´t even get me started!).

När en gammal indian kommer till affären och varnar de vita männen för att de kommer bli en hård vinter med stormar i 7 månader bestämmer pappa att de ska flytta in till staden (De Smet) istället. Laura är inte glad, hon gillar inte när det är mycket folk. Mamma Caroline är glad för nu kan flickorna gå i skolan. Inte Mary förstås men hon lär sig hemma när Laura gör läxorna om kvällarna. Hon måste ju vara reda när/om hon kan åka till högskolan för blinda i Vinton.

Det blir en fruktansvärt hård vinter och den lilla staden blir helt isolerad från oktober till början på maj när tågen slutar gå. Maten börjar ta slut och även bränslet. Familjen Ingalls börjar elda med höpinnar. Tillslut har de bara bröd kvar att äta och vetet håller på att ta slut.
Almanzo Wilder bor i staden med sin bror Royal. När han förstår att vissa familjer (t.ex. Ingalls) svälter kan han inte bara sitta och inget göra. Även om han säljer sitt eget utsäde kommer  det inte att räcka. Med Cap Garland åker ha ut på prärien för att leta en farmare som har en massa vete att sälja. Det hoppas de i allafall. Men det är en kamp mot klockan. Det är sällan en hel dag mellan snöstormarna.

Boken är den jobbigast boken att läsa. Den är samma saker som händer hela tiden. Man känner hur avtrubbade och deprimerade familjen blir. De måste ju ha varit väldigt undernärda. Ett under att ingen av dem svalt ihjäl. Man känner deras isolation också. Tänk att bo i en stad men du träffar aldrig några andra människor än familjen och du kan knappt gå ut för det är hela tiden snöstormar. Tänk på ljudet också. De måste ju ha blivit halvgalna.

 

By the Shores of Silver Lake

 

20130709-074525.jpg

Nu har vi kommit så låg fram i omläsningen av Lilla husetböckerna att det kommer att komma en del spoilers. Så nu har ni blivit varnade!

Detta är den 5:e delen i Lilla husetserien. Det har gått ungefär 5 år sedan Huset vid Plommonån. Ingen förklaring ges till varför, men det var under den här tiden som Laura Ingalls lillebror Freddie föddes och dog. Det står inget om det här i boken. Han föddes 1875 och dog 1876.

När boken startar så håller familjen precis på att hämta sig från scharlakansfebern. Alla utom Laura och pappa Charles har varit sjuka. Det har varit tuffa år med dålig skörd och nu har de en skuld till doktorn för vården och medicinen. Men det värsta är att Mary har blivit blind.
De är fyra flickor nu när Grace fötts.

Faster Docia kommer till de och vill att de ska följa med västerut eftersom hennes man Hi behöver hjälp av Charles vid järnvägsbygget. De bestämmer sig för att ta chansen men Mary måste bli friskare innan de kan åka så pappa tänker resa före med vagnen så får de komma efter med tåg. Jack är en gammal hund nu och kommer inte orka gå under vagnen, men pappa Charles tänker ta honom i vagnen. Han har blivit försummad under sjukdomstiden men nu bäddar Laura om hans säng och klappar om honom extra noga. På morgonen efter ligger han död i sin korg.  Behöver jag säga att jag storgrinar varje gång jag läser det? Det spelar ingen roll hur många gånger jag gör det.

Efter det är boken inte lika sorglig. De åker på tåget  Tracy där Charles hämta dem med vagnen sedan är det av till Rallarlägret. Där finns också faster Docia, hennes man Hi och hans barn Lena och Jean. Lena och Laura blir genast vänner , men mamma Caroline tycker inte riktigt om deras vänskap. Lena är för vild. Laura lär sig rida barbacka på ponnyhästar och sjunga fräcka visor.

Laura börjar bli sin egen person. Hon lyder mamma och pappa, men hon tänker desto mer. Som när pappa varnar henne och Carrie för att prata med rallarna som använder ett rått språk. Carrie blir rädd och vill absolut inte vara med om något sådant men Laura skulle vilja höra lite rått språk bara för att få veta vad det är.
Hon har också svårt att bära sin hätta. Då ser hon ju bara rakt fram hon vill ju se allt.

Almanzo Wilder (Lauras framtida man) dyker upp i slutet av boken.

 

Lilla Huset # 4

IMG_3622[1]

I On the Banks of PLum Creek ( Huset vid Plommonån)Laura och hennes familj har flyttat till Walnut Grove i Minnesota. De byter bort hästarna mot två oxar Bright och Pete (Röding och Pete på svenska). Laura vill egentligen inte bo där. Hon vill längre västerut där det finns vilda djur och indianer.
Deras första hem blir en jordkula. Tänk att bo i en jordkula. Luktar inte det instängt och blir det inte hemskt fuktigt i dem? Där blir de kvar över hösten, vintern och våren. Mary och speciellt Laura älskar att leka vid ån. Hon är äventyrlig och lite väl våghalsig ibland.

Det går inte så bra för familjen Ingalls. De bygger ett hus med lånade pengar. Det ska ju betalas när veteskörden är gjord. Det ser ut som pappa Charles kommer få en rekordskörd med vete men gräshoppor invaderar trakten och äter allt som är grönt. Charles blir tvingad att lämna familjen för att söka arbete lång västerut 200 miles går han i sina trasiga stövlar.

Laura och Mary börjar i skolan. Mary älskar det men Laura skulle hellre vilja vara hemma vid ån och leka med Jack. Nu träffar hon också Nellie Oleson för första gången och hon blir Lauras nemesis. Nellie är nedlåtande mot Mary och Laura för de är lantflickor själv äger hennes pappa en av stadens affärer. Men Laura kan inte förlåta Nelie när hon är otrevlig mot mamma Caroline och hon bestämmer sig för att hämnas..

Annars är det mest dramatiskt när pappa går vilse i snöstormen och när Laura ”stjäl” tillbaka Charlotte.

Det känns som om pappa Charles var lite väl våghalsig . Hur vågade han låna pengar till huset egentligen? Det måste ha varit tufft för mamma Caroline att sköta allt hemma och vara ensam med tre flickor när han blev tvungen att åka bort på jobb.

Little House # 3

20130704-114703.jpg

Familjen Ingalls lämnar Stora Skogeni Wisconsin för att resa över prärien till Indianterrioriet. Pappa Charles tycker att det har blivit för mycket folk i Stora Skogen och nu har ju regeringen lovad att nybyggare kan få mark i Indianterriorriet.

Det blir en lång och farofylld resa speciellt när de försöker ta sig över  en å som börjar stiga när de är mitt i den. Vagnen börjar flyta, hästarna tvingas simma och pappa måste hoppa ner i vattnet för att få hästarna till andra sidan. Väl på andra sidan upptäcker de att hunden Jack är borta. De tror att han drunknat, men så illa är det inte. Det får de dock inte veta förrän på kvällen.

Det är mycket prat om att det är en skam för stora flickor på 7 år att gråta, till och med när de tror att Jack är död. Jag sitter ju och grinar varje gång jag läser den och jag vet ju att han klarar sig. Men det var väl så på den tiden. Man skulle inte visa sina känslor så tydligt. Inte gråta, höja rösten, skratta högt etc.

Nybyggarlivet är spännande och farofyllt. De har en indianstam som nära grannar och mamma Caroline är livrädd för dem. Pappa Charles försöker att lugna henne och menar att det inte är någon fara. Dessvärre har de råkat byggt sitt hus alldeles intill en stig som indianerna ofta färdas på.
Det finns också ett överflöd av vilda djur. Buffalovargar (ovanligt stora vargar) och pantrar finns i närheten av huset.
Mamma Caroline råkar illa ut när hon och Charles gör ett timmerhus och en stock ramlar ner på henne.

Farbror Edwards dyker upp i den här boken. Han är ju en viktig person i tv-serien men i böckerna är han bara med i Lilla Huset på Prärien, By the Shores of Silver Lake och en till bok.

Laura vill ha en Papoose. Vet ni vad det är? Ett indianbarn. Det märks att familjen och deras grannar ser på indianerna som någon slags halvmänniskor eller som djur. Lauras pappa har visat henne alla andra djurbarn så hon förväntar sig att han ska visa henne en papooose också. Andra tider, andra tider, men jag blir så förbannad! Som när Fru Scott tcker att indianerna inte behöver någon mark för de använder den ju inte. De gjorde de ju visst, men de var inte jordbrukare. Eller när Mr Scott säger The only good indian is a dead indian. Snacka om hyckleri! Och de ska vara kristna. Nä usch!
Amerikas historia är en blodig historia. Snacka om folkmord på indianerna!