En smakebit på søndag: Only On the Weekends

En smakebit på søndag

På söndagarna är det dags för En smakebit på söndag som  Astrid Therese Betraktninger  håller i. Alla delar med sig ett stycke ur den bok en just nu läser. Inga spoilers!

Skönt med helg efter en intensiv jobbvecka. Många kollegor sjuka och jag känner mig fortfarande inte helt okej. Är väldigt trött och fortfarande igensatt i bihålorna. Smak- och luktsinnet är fortfarande inte bra. Men jag är ju på benen i alla fall. Det har inte blivit mycket läst under veckan.

I fredags var jag på stan och Köpis och handlade lite julklappar och sedan blev det lite tv.
Igår vaknade jag ganska tidigt och slog in alla julklappar. Sedan städade jag hela huset och såg ikapp på julkalendern.
Resten av kvällen lyssnade jag klart på The Night Shift av Alex Finlay och läste Noelia och utmaningen och Noelia och jakten på likes av Caroline Engvall och Katarina Vintrafors.

Denna veckas smakbit kommer från Only on the Weekends – Dean Atta (som är skriven med prosalyrik) från sidan 148:

In the taxi to the airport,
Dad sits at the back with me,

A pine tree air freshner
Swings like a pendlum
From the driver’s rearview mirror.

Dad’s cologne is faint by comparison.
”How you feeling, son?” he whimpers.

I look down
At the bandage on my hand.
Thankfully, the tingles in my body
Were just shock from impact.

I sigh. ”Your timing sucks.
What about me and K?”

”You can see him on weekends
And school holidays.
You know, he’s always welcome.”

”We haven´t even talked
About school.
Where will I go?”

”Gem sorted a place for you
At a school near where we’re filming.
Or I could get you a tutor,
If you don´t fancy
A different school?”

”Oh, gee, you´ve thought
Of everything, I say sarcastically.

(Jag har skrivit av texten precis som den är. )

 

6 thoughts on “En smakebit på søndag: Only On the Weekends

  1. Paula Merio skriver:

    Det var en annorlunda smakbit, jag läser visserligen på engelska men att läsa på vers verkar rätt jobbigt om man inte är van. Tack för smakbit, krya på dig

  2. A ROOM OF MY OWN skriver:

    energi tycks inte saknas i alla fall! känner inte till dina böcker. men tack för den fina smakebiten!

  3. tack för prosalyriken, hoppas du helt kry till julhelgen!

  4. Monika skriver:

    Alex Finlay är jag nyfiken på!

  5. Bokdivisionen skriver:

    Är det en roman eller serieroman? Gillar språket!

  6. Åsa skriver:

    Det där var bara nya böcker för mig. Tack för smakbiten!

Lämna ett svar

Din e-postadress kommer inte publiceras. Obligatoriska fält är märkta *