The Wayward Bus

 

Berättelsen  påbörjas i en vägkorsning i södra Kalifornien nära den mexikansk gränsen. Där driver Juan, som har sina rötter både på Irland och i Mexiko, en restaurang och en bilverkstad. Bussbolaget Greyhound kör inte längre än hit, till Rebel Corners. När passagerarna ändå vill vidare tar Juan med sig dem i sin egen skraltiga buss till nästa anhalt, San Juan de laCruz.

I romanen blir de åtta stycken i den gamla bussen, som i hällande regn kör fast ute på den leriga ödsliga vägen. I denna pressade situation tvingas människorna konfronteras med varandra, med sin ensamhet och egoism, sina drömmar, rädslor och sexuella drift. Under den polerade ytan ruvar sanningarna.

Alla karaktärer är väldigt olika och har nästan inget gemensamt med varandra. Vi får till exempel följa Mr Pritchard och hans fru som tillsammans med sin vuxna dotter Mildred ska resa till Mexico. Ex-soldaten Ernest Horton som numer är en resande försäljare och strippan Camille. I sista stund får också Juans lärling Kit som kallas ”Pimples” och Norma som arbetat som servitris på restaurangen också.

Det är väldigt mycket misogyni i boken. Beskrivningarna av kvinnorna och även hur de själva uttrycker sig. Det sker våldtäkter och när Mildred har sex med Juan (klart han är en karlakarl) så frågar hon om han inte kan tvinga henne för hon vet inte hur hon ska ta första steget fast de reda har bestämt sig för att ha sex.

Jag har läst boken på svenska som Buss på villovägar när jag gick på högstadiet. Men jag kom inte ihåg så mycket av handlingen.

Jag tycker om Steinbecks sätt att skriva och boken får fyra stjärnor på Storygraph. Jag har tidigare läst flera av författarens böcker:  Grapes of Wrath, The Winter of Our Discontent, Öster om Eden, Travels with Charley, Cannery Row, To a God Unknown, The Pastures of Heaven, Tortillia Flat, Mice and Men, The Pearl, och The Moon is Down,

The moon is down

Jag har läst många böcker av John Steinbeck (och hoppas läsa många fler) och gillat allihop. När jag hittade denna bok i pocket på Myrorna i våras så köpte jag den omdelbart. Det är en pocketbok som är tryckt 1969. Visst är den fin?

Boken handlar om en liten norsk stad som blivit invaderad av det man förstår är nazister. Det sägs aldrig rakt ut men man refererar ofta till The Leader.  Boken är kort bara 142 sidor och beskriver hur staden blir invderad och hur soldaterna tror att de  kommer bli älskade av folket där. Men snart lär de sig att de är hatade. Soldaterna tror att de kan tvinga folket till lydnad genom att avrätta de som kämpar mot. Men så fel de har. De tror också att folket kommeratt ge upp om deras borgmästare tas till fånga. Men de förstår inte att folket kan tänka själva. De är fria människor som värderar sin frihet högt.

Det här är en roman om mod, trots och mänsklig värdighet. Hur en ockuperad norsk stad kämpade mot sina erövrare. John Steinbeck var verkligen en författare i världsklass. Min favorit bland Nobelpristagarna i litteratur.