Etikettarkiv: On the Banks of Plum Creek

by

Lilla Huset # 4

IMG_3622[1]

I On the Banks of PLum Creek ( Huset vid Plommonån)Laura och hennes familj har flyttat till Walnut Grove i Minnesota. De byter bort hästarna mot två oxar Bright och Pete (Röding och Pete på svenska). Laura vill egentligen inte bo där. Hon vill längre västerut där det finns vilda djur och indianer.
Deras första hem blir en jordkula. Tänk att bo i en jordkula. Luktar inte det instängt och blir det inte hemskt fuktigt i dem? Där blir de kvar över hösten, vintern och våren. Mary och speciellt Laura älskar att leka vid ån. Hon är äventyrlig och lite väl våghalsig ibland.

Det går inte så bra för familjen Ingalls. De bygger ett hus med lånade pengar. Det ska ju betalas när veteskörden är gjord. Det ser ut som pappa Charles kommer få en rekordskörd med vete men gräshoppor invaderar trakten och äter allt som är grönt. Charles blir tvingad att lämna familjen för att söka arbete lång västerut 200 miles går han i sina trasiga stövlar.

Laura och Mary börjar i skolan. Mary älskar det men Laura skulle hellre vilja vara hemma vid ån och leka med Jack. Nu träffar hon också Nellie Oleson för första gången och hon blir Lauras nemesis. Nellie är nedlåtande mot Mary och Laura för de är lantflickor själv äger hennes pappa en av stadens affärer. Men Laura kan inte förlåta Nelie när hon är otrevlig mot mamma Caroline och hon bestämmer sig för att hämnas..

Annars är det mest dramatiskt när pappa går vilse i snöstormen och när Laura ”stjäl” tillbaka Charlotte.

Det känns som om pappa Charles var lite väl våghalsig . Hur vågade han låna pengar till huset egentligen? Det måste ha varit tufft för mamma Caroline att sköta allt hemma och vara ensam med tre flickor när han blev tvungen att åka bort på jobb.

by

Pepp inför omläsning av serie

Det enda jag kom ihåg från tv-serien Lilla huset på prärien var att någon satte fram mat åt hunden och att den gnällde och ryggade tillbaka. Eftersom serien började sändas i Sverige 1979 (jag är född då) så måste det ha varit något avsnitt efter 1982 (då vi skaffade video).

När jag gick i låg- och mellanstadiet gick jag på en liten skola med ungefär 100 elever. Det fanns iallafall ett bibliotek och det var där jag hittade boken Lilla huset på prärien. Den lånades naturligtvis och jag älskade den. Så hittade jag Den lilla staden på prärien och läste den. Men då hade ju alla blivit 8-9 år äldre. Konstigt tycket jag tills jag upptäckte att det fanns en massa böcker emellan. Tyvärr fanns inte de på skolbiblioteket eller på Sandarne biblioteket. Jag fick helt enkelt åka in till stan (Söderhamn) och gå på stadsbiblioteket. Oj vad många böcker! Jag lånade hem alla böcker av Laura Ingalls Wilder och sträckläste dem. Det har blivit många omlån sedan dess men sen köpte jag flera av böckerna när biblioteket skulle gallra bland sina böcker och så har jag köpt flera på loppisar. Jag tycker bäst om att läsa dem som slitna biblioteksböcker. Det ska lukta och kännas på et visst sätt. Jag har tyvärr inte alla i i samma serie utan några är nyutgivningar. Får fixa det tror jag.

IMG_3605[1]

Men nu har jag köpt alla böcker som pocketböcker på engelska. Jag vill helt enkelt plöja hela serien på originalspråk och se hur det är. Jag har ju gjort samma sak med andra älsklingsserier som Anne på Grönkulla & Emily-serien av L.M. Montgomery.

IMG_3606[1]

Jag har förresten kollat på tv-serien när den sändes på tv3 under 1990-talet.  Sen har jag köpt de sex första säsongerna på dvd, och kollat på dem. Det var ett tag sen sist dock. Serien är lite för goody two-shoes egentligen.